L’observatoire de Juvisy-sur-Orge, l’« univers d’un chercheur » à sauvegarder

En 1882, Camille Flammarion reçoit la propriété de Juvisy-sur-Orge d’un de ses admirateurs. Il transforme la maison en observatoire et y installe un équipement scientifique perfectionné. Il s’y trouve encore un fonds important, témoin précieux tant de l’astronomie et de ses progrès au XIXe siècle que d’une personnalité scientifique. À l’exception de sa coupole, le bâtiment est très dégradé et la collection est entreposée dans des bâtiments annexes. L’édifice, propriété de la Société astronomique de France, nécessiterait une restauration importante afin de pouvoir à nouveau héberger la collection et témoigner de l’univers de ce chercheur.In 1882, Camille Flammarion was given a property at Juvisy-sur-Orge by one of his admirers. He transformed the house into an astronomical observatory and installed what was for its day advanced scientific equipment. A large number of objects still survive there, bearing witness to astronomy and to its progress during the nineteenth century, and also to the careeer of a scientific figure. Today, apart from its dome, the building is in a poor state of repair and the collections are stored in outbuildings. The building, property of the Société astronomique de France (French Astronomical Society), requires considerable restoration work in order to be able to shelter the collection and bear witness anew to the world of this nineteenth-century researcher