Effets d’oralité dans la presse engagée : dialogisation et idéologisation du discours

Dans une démarche d’analyse du discours, nous nous intéresserons à la façon dont certains titres de la presse écrite française ont recours à des effets d’oralité. Ces procédés sont liés à une dialogisation des points de vue, concourant à la création d’un ethos journalistique indépendant et engagé. Nous prendrons à cet égard deux journaux qui optent pour une posture de dénonciation : Le Canard enchaîné et Minute.This contribution to discourse analysis will analyse the way in which certain titles of the French print media resort to numerous orality effects. Orality effects are associated with a presentation of dialogic points of view, which contributes to the expression of a media ethos in terms of independence and engagement. We will study two newspapers which opt for a posture of denunciation: Le Canard enchaîné and Minute.Con el enfoque del análisis del discurso, se trata aquí del modo en el que ciertos títulos de la prensa escrita francesa recurren a numerosos efectos de oralidad para erigirse en actor independiente y comprometido en el campo de los medios de comunicación. Estudiaremos dos periódicos que optan por una postura de denuncia: Le Canard enchaîné y Minute