Starting with Arthur Smith’s metaphor of the ‘peephole method’, this article explores the issues of ruralism and awkwardness which underlie much ethnographic fieldwork in rural China. In the first part, the continuing influence of ruralism—the idea that the Chinese countryside represents the ‘real’ China—is discussed. This idea is based on a radical conceptual separation of the countryside and the city, which denies modern everydayness to the countryside. If we accept that the modern everyday is now present in rural China and that ordinary people are aware of ruralism and its opposites (urbanism and modernity), we need to find research methods suitable to address the entanglement and the social uses of ruralist and modernist representations...