AbstractLet Y and Z be two Borel spaces. By B(Y,Z) we denote the set of all Borel maps of Y into Z. In Aumann (1961) [2] and Rao (1971) [10] the authors tried to generalize the results of R. Arens and J. Dugundji (see Arens and Dugundji (1951) [1]) for Borel spaces. Unfortunately as R.J. Aumann observed in Aumann (1961) [2], the results of Arens and Dugundji (1951) [1] are not true for Borel spaces, since for some of the simplest Borel spaces for example it is impossible to defined a Borel structure on the set B(Y,Z) such that the map e:B(Y,Z)×Y→Z with e(f,y)=f(y) for every f∈B(Y,Z) and y∈Y is Borel. Even if we consider the discrete structure on B(Y,Z), then e will not in general be Borel. It is for this reason that in Aumann (1961) [2] and...