Roman period burial mounds in Jauneikiai

Nors 1934 m. Balys Tarvydas Jauneikių kaime (Joniškio r.) surado ne tik plokštinį kapinyną, bet ir romėniškojo laikotarpio pilkapį, ši Jauneikių vietovė archeologams yra žinoma tik kaip V–XI a. plokštinis kapinynas. Vykdant platesnio masto archeologinius tyrimus, greičiausiai šalia buvusio pilkapyno, V–XI a. gruntiniame kapinyne, pilkapių ar jų liekanų neaptikta, tačiau per visą XX a. į muziejus yra patekę daiktų, datuojamų senuoju geležies amžiumi, kurie turėjo priklausyti Pilkapių kultūros žmonėms, palaidotiems Jauneikių kaimo pilkapiuose. Straipsnyje pateikti išanalizuoti ir patikslinti duomenys apie Jauneikių pilkapyną, jie lyginami su kitais vienalaikiais Žemaitijos, Šiaurės Lietuvos ir Pietų bei Rytų Latvijos pilkapių kultūros paminklais. Išvada: Jauneikių kaime (Joniškio r.), Sidabros upės kairiajame krante, jau nuo I a. po Kr. egzistavo pilkapynas. XX a. pradžioje žvalgomųjų tyrimų metu B. Tarvydas atkasė ir ištyrė vieną apardytą pilkapį, kuriame galėjo būti palaidota ne mažiau 8 mirusiųjų. Nors nei pilkapyno dydžio, nei sampilų kiekio nustatyti nepavyko, tačiau XX a. į muziejus yra patekę daiktų, datuojamų senuoju geležies amžiumi, kurie turėjo priklausyti Pilkapių kultūros žmonėms, palaidotiems Jauneikių kaimo pilkapiuose. Tai: III a. datuojamas kryžinis smeigtukas, III a. datuojami kabučiai, II a. pab. – III a. datuojamos apyrankės, I a. pab.– VIII a. datuojami įmoviniai kirviai. Šie radiniai rodo, kad Jauneikiuose egzistavo pilkapynas, kurio pradžią galima datuoti I a. pabaiga.Although in 1934 Balys Tarvydas found not only a plate cemetery in Juneikiai village (Joniškis district) but a tumulus of the Roman period, too, the place in Juneikiai is known to archaeologists only as a plate cemetery of the 5th–11th c. During broader archaeological researches, there were no tumuli or their remains found in the burial ground of the 5th–11th c., probably next to the former tumulus. However, during all 20th c. the museums received things which are dated at the old Iron-age. They had to belong to people of tumuli culture who were buried in tumuli of Juneikiai village. The article contains analysed and corrected data about Juneikiai tumulus. The data is compared to other contemporaneous data about the monuments of tumuli culture in Samogitia, North Lithuania and South and East Latvia. A conclusion is that: since the 1st c. anno Domini there was a tumulus at Juneikiai village (Joniškis district) on the left river side of the Sidabra. At the beginning of the 20th c., during exploratory researches Tarvydas excavated and examined a damaged tumulus where at least 8 people were buried. Although it was not possible to determine the size of the tumulus and the amount of the mound, in the 20th c. the museums received things which are dated at the old Iron-age. They had to belong to people of tumuli culture who were buried in tumuli of Juneikiai village. These include: a cross pin and pendants of the 3rd c., a bracelet of the end of the 2nd c.–3rd c. and socketed axes of the end of the 1st c.–8th c. The findings reveal that there was a tumuli in Juneikiai. Its beginning is dated at the end of the 1st c