The Hittites ruled a kingdom and then an empire in central Anatolia from the 17th to the 12th centuries BC. Their language is attested on thousands of cuneiform tablets from their capital city Hattusa from at least the 15th century BC, if not before, and is the earliest written Indo-European language. Identification of poetry is difficult, not least because of the intricacies of the writing system, but advances have been made of late. Long known is the so-called Soldier's Song, which is embedded in a tale of military adventure and stands out for its repetetive, chant-like structure. Further military stories also contain highly vivid imagery and poetic themes, acting as a mythico-poetic re-enactment of episodes from Hittite history. Heavy...