Affinités électives de la littérature espagnole avec la philosophie

International audienceThe relations between the Spanish and philosophy have always been complex. This article aims to take up the traditional interpretation that philosophy plays a key role in Spanish literature. Starting off from affirmations made by Miguel de Unamuno and María Zambrano, it’s clear that the literature of ideas, the essay or the philosophical novel contain rather original truths and philosophical notions. The examples chosen here are taken from philosophical essays with a strong literary component coming from José Antonio Marina and above all from the narrative opus of Álvaro Pombo. Working from a phenomenologist’s viewpoint, Pombo takes up questions related to man’s existence and ethics, in such a way that, as Hume thought, imagination and fiction seem to have shined a new light on life and the world while providing a source of casuistry to philosophers.Las relaciones de España con la filosofía siempre han sido complejas. Este artículo tiene como punto de partida la larga tradición que ve en la literatura española un sitio apto para expresar su filosofía. Siguiendo a Miguel de Unamuno y María Zambrano, es lícito contemplar la literatura de ideas, el género ensayístico o la novela filosófica como portadores de verdades o de filosofías originales. Los ejemplos actuales escogidos están sacados de los ensayos filosóficos con una fuerte carga literaria de José Antonio Marina y sobre todo de la obra narrativa de Álvaro Pombo. Este cuestiona, a partir de una postura fenomenológica, la existencia y la ética, de suerte que, tal como Hume pensaba, la imaginación y la ficción parecen aclarar con una luz nueva la vida y el mundo así como constituir una casuística para los filósofos.Les rapports de l’Espagne avec la philosophie ont toujours été complexes. Cet article se propose de revenir sur la tradition qui veut que la philosophie trouve une place de choix dans la littérature espagnole. En partant des constats notamment de Miguel de Unamuno et de María Zambrano, il est permis de considérer la littérature d’idées, le genre essayistique ou le roman philosophique comme recélant des vérités ou des philosophies originales. Les exemples actuels choisis sont tirés des essais philosophiques avec une forte charge littéraire de José Antonio Marina et surtout de l'œuvre narrative d'Álvaro Pombo. À partir d’une posture phénoménologique, ce dernier pose des questions liées à l’existence et à l’éthique, de telle sorte que, comme Hume le pensait, l’imagination et la fiction semblent jeter un jour nouveau sur la vie et le monde tout en offrant une casuistique pour les philosophes