In flume experiments, granular avalanches run onto loose substrates develop 3-D architectures that record shear-derived mixing between the flow and the substrate. Spherical silica beads 0.250 mm diameter are run onto stratified substrates of various topographies composed of identical but colored materials. A method of setting and serial sectioning experimental granular deposits is presented. Experiments investigating the interactions between these granular charges and substrates reveal that centimeter-scale vortical reworking features are produced by the highly unsteady flows, with localized erosion depth of the same order as the flow thickness. The structure of the reworking features indicates predominantly bed-normal and streamwise partic...