International audienceTreatment of orthopaedic infections remains challenging owing to the inability of antibiotics to eradicate biofilms and prevent their regrowth. The present study characterized the effects of 12 antibiotics on in vitro biofilm formed by a representative strain of meticillin-susceptible Staphylococcus aureus (MSSA) isolated from a bone infection. Determination of the minimum biofilm eradication concentrations indicated that in vitro eradication of 24 h-old biofilms required concentrations up to 51,200 times higher than MICs. The influence of the same panel of antibiotics was also investigated on biofilm formation at concentrations including the breakpoints, by numbering viable cells in the suspensions (individual cells) ...