Les places publiques dans la ville de Constantine

The article has a twofold interest. Firstly, through a detailed study of two symbolic squares in the town center of Constantine, it clearly demonstrates that in terms of urbanism and architecture, colonization did not only juxtapose a European city beside the native city, it also sometimes integrated, especially through the public squares, spaces and guaranteed the permanence of the city. Moreover, the persistence of social practices is another sign of urban continuity. Is not this the true sustainable development ?L’intérêt de l’article est double. D’une part, par une étude minutieuse de deux places symboliques du centre-ville de Constantine, il montre bien qu’en termes d’urbanisme et d’architecture, la colonisation n’a pas seulement accolé une ville européenne à la ville indigène, mais a quelquefois intégré, notamment à travers les espaces publics, des lieux et assuré la pérennité de la cité. D’autre part, la persistance des pratiques sociales est un autre signe de la continuité urbaine. N’est ce pas là le véritable développement durable ?Foura Mohamed, Foura Yasmina. Les places publiques dans la ville de Constantine. In: Villes en parallèle, n°36-37, décembre 2003. Villes algériennes. pp. 316-339