Técnicas de ahorro de energía (Green Computing)

Los computadores ofrecen cada vez más prestaciones en términos de potencia de cómputo, rapidez, almacenamiento de datos, etcétera. Este incremento de la potencia de cómputo tiene como consecuencia y limitación un incremento significativo del consumo energético. Para resolver este problema, han aparecido recientemente diversos proyectos que buscan un mayor control y una mejor utilización de la energía en los computadores, sobretodo en el ámbito de los supercomputadores. En este trabajo queremos investigar las diversas técnicas y herramientas desarrolladas para el ahorro de consumo energético. Se identifican y catalogan las herramientas encontradas actualmente, y se describen cada una de ellas desde el enfoque de la capacidad de medir y gestionar el consumo energético. Además se muestran y analizan los resultados obtenidos para cada una de ellas, para desarrollar una evaluación crítica de cada una de las herramientas consideradas y una reflexión general sobre los retos aún abiertos en este ámbito.Computers offer more and more features in terms of computing power, speed, data storage, and so on. This increase in computing power has as a consequence and limitation a significant increase in energy consumption. To solve this problem, several projects have recently appeared that seek greater control and better use of energy in computers, especially in the field of supercomputers. In this work we want to investigate the different techniques and tools developed to save energy consumption. The currently found tools are identified and cataloged, and each of them is described from the perspective of the capacity to measure and manage energy consumption. In addition, the results obtained for each of them are shown and analyzed, to develop a critical evaluation of each of the tools considered and a general reflection on the challenges still open in this area.Els computadors ofereixen cada vegada més prestacions en termes de potència de còmput, rapidesa, emmagatzematge de dades, etcètera. Aquest increment de la potència de còmput té com a conseqüència i limitació un increment significatiu del consum energètic. Per resoldre aquest problema, han aparegut recentment diversos projectes que busquen un major control i una millor utilització de l'energia en els computadors, sobretot en l'àmbit dels supercomputadors. En aquest treball volem investigar les diverses tècniques i eines desenvolupades per a l'estalvi de consum energètic. S'identifiquen i cataloguen les eines trobades actualment, i es descriuen cadascuna d'elles des de l'enfocament de la capacitat de mesurar i gestionar el consum energètic. A més es mostren i analitzen els resultats obtinguts per a cadascuna d'elles, per desenvolupar una avaluació crítica de cadascuna de les eines considerades i una reflexió general sobre els reptes encara oberts en aquest àmbit