Les aménagements des littoraux de la Région Bretagne en vue de leur défense contre l'érosion depuis 1949 (Protection of the shoreline from coastal erosion since 1949 in Britanny)

Since 1949, efforts done to protect the coastline from erosion result in the development of increasingly artificial shoreline in Brittany. Using data collected in a coastal georef database, a spatial and temporal analyse of the shore protection is done in relationship with the location of coastal damages and meteorological variability. The aim of these analyses is to show that coastal management trends in Brittany answer locally to erosional crisis without taking into account coastal dynamics on the long term and at a global scale.Les efforts accomplis depuis 1949 en vue de protéger les littoraux de Bretagne contre l'érosion conduisent à une artificialisation croissante de la ligne de rivage. A partir des données inventoriées au sein d'une base d'information géographique, l'analyse de la distribution spatiale et temporelle des interventions réalisées est effectuée en relation avec la localisation des dommages enregistrés sur le littoral et la variabilité des conditions météorologiques. Il s'agit ici de montrer que la tendance en matière de gestion des évolutions des rivages régionaux est d'intervenir localement et à la suite des crises érosives, sans que soit prise en compte la dynamique littorale sur le long terme et à une échelle spatiale globale des rivages.Hénaff Alain. Les aménagements des littoraux de la Région Bretagne en vue de leur défense contre l'érosion depuis 1949 (Protection of the shoreline from coastal erosion since 1949 in Britanny). In: Bulletin de l'Association de géographes français, 81e année, 2004-3 ( septembre). Aménagement des littoraux et conséquences géomorphologiques / Les littoraux sableux et dunaires, sous la direction de Yvonne Battiau-Queney, Guy Mainet et Yannick Lageat. pp. 346-359