Communautés rurales et seigneurs à la fin du Moyen Age : un exemple berrichon

Rural Communities and Squires at the End of the Middle Ages : Some Example in the Berry Region. Action at law was brought between 1492 and 1495 against their squire, a notary of Bourges, by the inhabitants of Saint-Germain-des-Bois in Berry. The dispute bore mainly on a rent, customary since 1202 and rated according to the number of oxen to the team — which levy the squire wanted to extend to horses. This actually meant going back on the parish franchises. The community was partly on rent strike for five years, and study of arrears owed by each member makes it possible to estimate the wealth of the parish regarding draught animals. Only one fourth of tenants seem to have owned these. The dispute also points out the limits of group coherence in the community.Un procès a opposé de 1492 à 1495 les habitants de la paroisse de Saint-Germain-des- Bois en Berry à leur seigneur, un notaire de Bourges. Le conflit portait au premier chef sur une redevance, coutumière depuis 1202, proportionnelle au nombre des bœufs de l'attelage, et que le seigneur voulait étendre aux chevaux. En réalité il s'agissait d'une véritable remise en question des franchises de la paroisse. La communauté ayant pratiqué partiellement la grève des redevances pendant cinq ans, l'étude des arriérés dus par chacun permet d'évaluer l'équipement de la paroisse en bêtes de trait : un quart des tenanciers seulement semblent en avoir été pourvus. Le conflit permet aussi de poser les limites de la cohésion du groupe communautaire.Michaud-Fréjaville Françoise. Communautés rurales et seigneurs à la fin du Moyen Age : un exemple berrichon. In: Études rurales, n°68, 1977. pp. 141-151