Le dollar et l’échec du modèle de croissance par les nouvelles technologies et les services domestiques

The Dollar and the Failure of the Growth Model Based on Information and Domestic Services The United States have put in place since the 1990's a bipolar model of productive specialization : development of information technologies and of services protected from the competition of emerging countries ; contraction of manufacturing. The crisis reveals the failure of this model : without a constant increase in private debt, it leads to slow growth, to trade deficits which are impossible to correct, hence, potentially, to a substantial weakening of the dollar. Classification JEL : F14, F4Les États-Unis ont mis en place depuis les années 1990 un modèle de spécialisation productive bipolaire : développement des nouvelles technologies et des services protégés de la concurrence des pays émergents ; amaigrissement important de l'industrie. La crise révèle l'échec de ce modèle : sans la hausse des taux d'endettement, il génère une croissance faible, il implique l'apparition de déficits extérieurs impossibles à corriger, donc potentiellement, un grand affaiblissement du dollar. Classification JEL : F14, F4Artus Patrick. Le dollar et l’échec du modèle de croissance par les nouvelles technologies et les services domestiques. In: Revue d'économie financière, n°94, 2009. Dollar : fin de règne ? pp. 211-218