La réforme du système économique soviétique depuis l'arrivée au pouvoir de Gorbatchev : possibilités et limites

The Reform of the Soviet Economie System Under Gorbachev : Possibilities and Limitations. At Brezhnev's death in 1982, the Soviet Union was faced with a series of economic problems, among others. Although since 1983, thanks to Andropov's efforts, the Soviet national economy has been improved, many difficulties remained after Gorbachev came to power. Apart its « classical » problems, the Soviet Union has to deal with three serious challenges : a new round of arms race characterized by the American « star war » program, a new world technological revolution and the reforms of economic systems in East European countries and in China. In the author's view, there are two ways to resolve the main Soviet economic problems : an acceleration of scientific and technological progress and a reform of the present economic system. But what exactly are the possibilities of a reform ? And which are its limits ? This is what the author tries to establish as well as the main directions of the reform.A la mort de Brejnev en 1982, l'Union soviétique était confrontée entre autres à une série de problèmes économiques. Bien que depuis 1983, grâce aux efforts d' Andropov, l'économie nationale soviétique ait été améliorée, de nombreuses difficultés subsistaient lorsque Gorbatchev est arrivé au pouvoir. Outre ses problèmes « classiques », l'Union soviétique doit faire face à trois défis majeurs : une nouvelle phase de la course aux armements avec le programme américain de « guerre des étoiles », une nouvelle révolution technique dans le monde et les réformes des systèmes économiques des pays est-européens et de la Chine. Selon l'auteur, il existe deux moyens de résoudre les principaux problèmes économiques soviétiques : une accélération du progrès scientifique et technique et une réforme du système économique en vigueur. Mais quelles sont les véritables possibilités de réforme ? Et quelles en sont les limites ? C'est ce que l'auteur essaie d'établir avant de prévoir les principales orientations que pourrait prendre la réforme.Nanquan Lu. La réforme du système économique soviétique depuis l'arrivée au pouvoir de Gorbatchev : possibilités et limites. In: Revue d'études comparatives Est-Ouest, vol. 17, 1986, n°1. pp. 21-29