Les publics des musées en France

The number of visits to French museums has increased in the 1980s; and yet, the proportion of people attending museums during the decade bas remained at about the same level. This paper aims at analysing this discrepancy. Three main reasons can account for it: the growth of French population, the development of international cultural tourism, the increase of daily attendance by current audience.Le présent article analyse comment la fréquentation des musées a pu augmenter au cours des années 80 sans que la proportion des visiteurs au sein de la population française n'évolue de manière significative. Trois facteurs peuvent expliquer cet apparent paradoxe: l'augmentation de la population française, le développement du tourisme culturel international et l'intensification du rythme de visite des pratiquants.La frecuentación de los museos franceses ha crecido durante los anos ochenta, sin que la proporción de gente visitando museos dentro de la población francesa haya cambiado de manera significativa. Este artîculo analiza este fenómeno paradójico. Tres razones pueden explicarlo : el crecimiento de la población francesa, el desarrollo del turisma cultural internacional, y el aumento del ritmo de visita de los visitantes practicantes.Donnat Olivier. Les publics des musées en France. In: Publics et Musées, n°3, 1993. Du public aux visiteurs (sous la direction de Joëlle Le Marec) pp. 29-46