La parenté aujourd'hui : agencement de la filiation et de l'alliance

Kinship today: the play of descent and alliance A father, a mother; but a single father and a single mother only, united by a relationship of affinity: our family structure rests upon this rule of kinship derived from the coupling of bodies and the intermixture of vital fluids. The recognition of descent and alliance still refers back to these criteria, as arguments show advanced in support of (or against) new family models ranging from the union of concubines to the homosexual family. This rule sets out the •differential sway’ of the sexes as expressed in the familial order. Once again, the homosexual family challenges the prevalent order through its very nature, whereas other family models either submitted to or internalized it.RÉSUMÉ: Un père, une mère; mais aussi un seul père et une seule mère unis dans une relation d’affinité: notre structure familiale repose sur cette règle de parenté; communauté de corps et mélange des humeurs en sont la raison. L’établissement de la filiation et de l’alliance matrimoniale s’y réfèrent encore, comme en témoignent les arguments de validation •ou de rejet •des nouvelles formes familiales, allant de la famille concubine à la famille homosexuelle. Cette règle ordonne aussi la «valence différentielle» des sexes exprimée dans l’ordre familial. Là encore, la famille homosexuelle conteste par sa composition même cet ordre, alors que les autres formes familiales ne faisaient que s’en accommoder, voire l’accommoder.Cadoret Anne. La parenté aujourd'hui : agencement de la filiation et de l'alliance. In: Sociétés contemporaines N°38, 2000. pp. 5-19