Evolution de la fécondité des régions françaises depuis 1960

Blanchet Didier. — The Evolution of French Regional Fertility Differences since 1960. A series of cyclical fertility indicators for the 21 regions of France has been constructed for the period 1960-1979. In general, these indicators reflect changes in the series of national indicators of fertility at, roughly speaking, the same times. However, their averages and trend show considerable variation. There is always the contrast between a more fertile North and a less fertile South. However, fertility in the North Eastern regions has tended to fall rapidly since 1962, and there has been a relative increase in the fertility of the West. Fertility in the South remains at a relatively low level. Fertility in the Paris region is very near to the national average. Fertility movements in a number of regions may be interpreted as a convergence to the national average. The relative dispersion of regional fertility indicators during the last 20 years has been reduced by one-half. However, this levelling is not found throughout France, for the regions in the West and the South-West continue to deviate.Blanchet Didier. — Evolution de la fécondité des régions françaises depuis 1960. On a construit des séries d'indicateurs conjoncturels de la fécondité pour les 21 régions françaises pour la période 1960-1979. Ces séries enregistrent, en général aux mêmes dates, les mêmes secousses qui affectent sur cette période la série des indicateurs nationaux. Leurs niveaux et tendances moyens restent en revanche très divers. On a ainsi toujours opposition d'un nord plus fécond et d'un sud moins fécond. Mais, le nord-est ayant eu tendance à décliner rapidement depuis 1962, il y a eu hausse relative des régions de l'ouest. Le sud se maintient à un niveau relatif assez bas. La région parisienne s'est fortement rapprochée de la moyenne nationale. Les mouvements d'un bon nombre de régions peuvent d'ailleurs être interprétés comme des mouvements d'alignement sur cette moyenne. La dispersion relative des niveaux de fécondité régionaux a en effet été réduite de moitié en vingt ans. Ce nivellement n'est cependant pas général. Ce sont les régions de l'ouest et du sud-ouest qui y échappent le plus nettement.Blanchet Didier. — La fecundidad por regiones de Francia. Evolución desde 1960. Se han calculado dos series de indicadores coyunturales de la fecundidad para las doce regiones de Francia durante el periodo 1960-1979. Estas series muestran en general las mismas alteraciones que, en las mismas fechas, afectan a la série de indicadores nacionales. Por el contrario, tanto los nivelés como las tendencias promedios, son muy diferentes. Se encuentra siempre una oposición entre un nořte más fecundo y un sur menos fecundo. Si en el noreste se observa una tendencia a la rapida disminución de la fecundidad, después de 1962, en las regiones del oeste, рог el contrario, se ha producido un aumento relative El sur se mantiene en un nivel relativamente bajo y la region de Paris se aproxima notoriamente al promedio nacionál. Los cambios en varias regiones pueden ser interpretados como movimientos de alineación con respecto a este promedio nacionál. La dispersion relativa de los nivelés de fecundidad régionales se ha reducido a la mitad en los últimos veinte afios. Pero esta nivelación no es uniforme, ya que las regiones del oeste y del sur oeste no siguen esta tendencia general.Blanchet Didier. Evolution de la fécondité des régions françaises depuis 1960. In: Population, 36ᵉ année, n°4-5, 1981. pp. 817-844