文章讨论中国语言研究传统与 Martin 的语篇语义学的相同点.笔者首先简要论述了中国传统的语法概念,然后详细回顾了中国语言研究传统中的起承转合结构说和主题论的发展历程.最后,笔者介绍了 Martin 关于语篇结构和意义的理论,并讨论了该理论与中国语言研究传统的具体相似之处.0297-1022
九十年代以来汉语方言语法描写成果令人瞩目,内容可分为词层面、句法层面、系统描写等.朱德熙开创的把方言语法研究、历史语法研究和标准语语法研究三者结合起来的研究路子对后来的方言语法研究产生了深远的影响;吴...
"现代汉语语义词典(SKCC)"是一个面向汉英机器翻译的大规模汉语语义知识库,它以数据库文件形式收录6.6万余实词,不仅给出每个词语所属的词类、语义类,而且以义项为...
针对目前融合词义信息的短语句法分析过程中,多义词词义消歧较差的问题,提出一种基于词性消歧的中文短语句法分析方法.首先构建具有词性信息的同义词字典;然后对训练集和测试集中的词语进行词义替换,利用多义词的...
本文讨论强调句式中"是"和"的"的句法地位 ,结论为 :前者不是系动词 ,后者不是动词名物化的标记。汉语的动词可以名词化 ,动词短语也可以名物化 ,但两个过程都不牵涉具体的形态标记。这些虽然是理论问题...
在语言交际中,合作原则与礼貌原则之间时常产生冲突.根据语言文化的不同,交际规则之间的优先顺序也不尽相同.本文将莱考夫(1973)、利奇(1983)、布朗和莱文森(1987)的理论运用于汉语和韩语的言语...
1、在现代汉语中,表处所的词语有时在动词前,有时在动词后。例如:“在房间里读书。”“在房间里”位于动词之前;“走到房间里。”“到房间里”位于动词之后。为什么有这种不同?戴浩一(1985)提出了著名的“...
В статье рассматривается состав китайской политической фразеологии, анализируются ее основные содерж...
中国语言学的第一次转型始于19世纪末,从古代小学专注文献语言转向社会口语,开始关 注语言规划和语文政策,开创了语法、语音史研究和方言调查。第二次转型从1978年至今,传统小学正经 历现代科学化转变;注...
本文考察了现代汉语动词常见的17种论元角色的语法表现,并以这些论元角色的下列分布特征和转换特征作为测试条件:(i)能否直接作主语或宾语等句法成分,(ii)能否作"把/被&qu...
篇章标注是自然语言处理中的重要任务,很多其他任务,如自动摘要、机器问答等都可以通过篇章标注得到对文本内容和语义的认识,从而获得更好的结果.与此同时,篇章理解的理论如篇章修辞结构(RST),向心理论(C...
本文认为 ,中国学者对后现代后殖民问题的研究 ,大都从各自不同的角度加以阐释 ,迄今未达成共识。这一方面说明中国当代学界已经走出了一元文化模式 ,而进入多元文化氛围之中 ;另一方面也说明“后学”自审意...
采用移动窗口和眼动记录两种范式,以符合"VP+N1+的+N2"格式的均衡型和述宾型两类汉语歧义短语为背景,在两个实验中,考察了话语参照语境影响歧义短语句法分析的机制...
句法与语义的关系在语言学研究与对于人工智能的哲学思考等方面占有重要地位.从著名的中文屋实验入手,通过探讨语言系统在完备化条件下句法与语义的关系,证明反映句法与语义一致性的定理;反驳“句法不足以确定语义...
当今英语已经成为了国际语言,它不再为一国或一个民族专有,而是一个中性信息媒介。"中国英语"作为"世界英语"的组成部分在争议中诞生。"中国英语"是以一般英语规范为核心的中国人使用的一个英语变体,其特征深...
采用3种方法考察汉语词汇产生中语义激活(词条选择)和音位编码这两个阶段之间的关系.实验一、二分别采用图片命名法和干扰字命名法,发现目标图片("牛")的语义相关词(&...
九十年代以来汉语方言语法描写成果令人瞩目,内容可分为词层面、句法层面、系统描写等.朱德熙开创的把方言语法研究、历史语法研究和标准语语法研究三者结合起来的研究路子对后来的方言语法研究产生了深远的影响;吴...
"现代汉语语义词典(SKCC)"是一个面向汉英机器翻译的大规模汉语语义知识库,它以数据库文件形式收录6.6万余实词,不仅给出每个词语所属的词类、语义类,而且以义项为...
针对目前融合词义信息的短语句法分析过程中,多义词词义消歧较差的问题,提出一种基于词性消歧的中文短语句法分析方法.首先构建具有词性信息的同义词字典;然后对训练集和测试集中的词语进行词义替换,利用多义词的...
本文讨论强调句式中"是"和"的"的句法地位 ,结论为 :前者不是系动词 ,后者不是动词名物化的标记。汉语的动词可以名词化 ,动词短语也可以名物化 ,但两个过程都不牵涉具体的形态标记。这些虽然是理论问题...
在语言交际中,合作原则与礼貌原则之间时常产生冲突.根据语言文化的不同,交际规则之间的优先顺序也不尽相同.本文将莱考夫(1973)、利奇(1983)、布朗和莱文森(1987)的理论运用于汉语和韩语的言语...
1、在现代汉语中,表处所的词语有时在动词前,有时在动词后。例如:“在房间里读书。”“在房间里”位于动词之前;“走到房间里。”“到房间里”位于动词之后。为什么有这种不同?戴浩一(1985)提出了著名的“...
В статье рассматривается состав китайской политической фразеологии, анализируются ее основные содерж...
中国语言学的第一次转型始于19世纪末,从古代小学专注文献语言转向社会口语,开始关 注语言规划和语文政策,开创了语法、语音史研究和方言调查。第二次转型从1978年至今,传统小学正经 历现代科学化转变;注...
本文考察了现代汉语动词常见的17种论元角色的语法表现,并以这些论元角色的下列分布特征和转换特征作为测试条件:(i)能否直接作主语或宾语等句法成分,(ii)能否作"把/被&qu...
篇章标注是自然语言处理中的重要任务,很多其他任务,如自动摘要、机器问答等都可以通过篇章标注得到对文本内容和语义的认识,从而获得更好的结果.与此同时,篇章理解的理论如篇章修辞结构(RST),向心理论(C...
本文认为 ,中国学者对后现代后殖民问题的研究 ,大都从各自不同的角度加以阐释 ,迄今未达成共识。这一方面说明中国当代学界已经走出了一元文化模式 ,而进入多元文化氛围之中 ;另一方面也说明“后学”自审意...
采用移动窗口和眼动记录两种范式,以符合"VP+N1+的+N2"格式的均衡型和述宾型两类汉语歧义短语为背景,在两个实验中,考察了话语参照语境影响歧义短语句法分析的机制...
句法与语义的关系在语言学研究与对于人工智能的哲学思考等方面占有重要地位.从著名的中文屋实验入手,通过探讨语言系统在完备化条件下句法与语义的关系,证明反映句法与语义一致性的定理;反驳“句法不足以确定语义...
当今英语已经成为了国际语言,它不再为一国或一个民族专有,而是一个中性信息媒介。"中国英语"作为"世界英语"的组成部分在争议中诞生。"中国英语"是以一般英语规范为核心的中国人使用的一个英语变体,其特征深...
采用3种方法考察汉语词汇产生中语义激活(词条选择)和音位编码这两个阶段之间的关系.实验一、二分别采用图片命名法和干扰字命名法,发现目标图片("牛")的语义相关词(&...
九十年代以来汉语方言语法描写成果令人瞩目,内容可分为词层面、句法层面、系统描写等.朱德熙开创的把方言语法研究、历史语法研究和标准语语法研究三者结合起来的研究路子对后来的方言语法研究产生了深远的影响;吴...
"现代汉语语义词典(SKCC)"是一个面向汉英机器翻译的大规模汉语语义知识库,它以数据库文件形式收录6.6万余实词,不仅给出每个词语所属的词类、语义类,而且以义项为...
针对目前融合词义信息的短语句法分析过程中,多义词词义消歧较差的问题,提出一种基于词性消歧的中文短语句法分析方法.首先构建具有词性信息的同义词字典;然后对训练集和测试集中的词语进行词义替换,利用多义词的...