International audienceIn most state-of-the-art climate models, systematic errors persist in the representation of the rainfall seasonality, near surface air temperature, and surface energy budget over West Africa, even during the dry season. Most biases are related to an incorrect latitudinal position of the monsoon structures. To disentangle the role of the large-scale dynamics from that of the physical processes in these biases, simulations are performed with the LMDZ general circulation model in which the horizontal winds are nudged toward reanalysis. Wind nudging greatly improves the position of the ITCZ as well as the representation of the components of the surface energy budget directly impacted by the water budget and hence facilitat...