La part des étrangers dans le secteur industriel suisse à la fin de 1975.

The author has studied the tables from the yearly inquiry performed in the industrial undertakings in december 1975, so at the same time as the Federal census of undertakings in 1975. The author gives the geographical repartition of the active population employed in the industrial sub-sectors and in the crafts, the geographical distribution of people employed by the Swiss industrial undertakings (lees than 200 communes gather nearly 20 % of the industrial-size undertakings and nearly 80 % of the corresponding labour) ; then the author considers foreigners in the Swiss active population between 1970 and 1975 and analyses the distribution of foreigners in the industrial undertakings only. They are especially numerous in the cantons of Zurich (45 000), Aargau (25 000), Bern, Ticino and St-Gallen (20 000), Vaud, Basel-city and Geneva (15 000) ; 47 % are settled, 37 % have come from one year and 16 % live across the border. At last table gives the most characteristic figures on the situation of foreign men and women in the undertakings of 100 Swiss towns employing at least 500 foreigners, according to the main industrial sectors. A typology could be drawn from this, since this table gathers 60 % of the 250 000 concerned active foreigners.L'auteur a exploité les tableaux photocopiés de l'enquête annuelle auprès des entreprises industrielles réalisée en décembre 1975, donc au même moment que le Recensement Fédéral des entreprises de 1975. Après avoir donné la répartition géographique de la population active occupée dans le sous-secteur de l'industrie et des arts et métiers, et la répartition géographique des effectifs employés par les entreprises industrielles suisses (moins de 200 communes regroupent près de 20% des entreprises de taille industrielle et près de 80 % des effectifs totaux correspondants), l'auteur consacre un développement aux étrangers dans la population active de la Suisse entre 1970 et J975, puis analyse la répartition des étrangers dans les seules entreprises industrielles : ils sont particulièrement nombreux dans les cantons de Zurich (45 000), Argovie (25 000), Berne, Tessin et St-Gall (20 000), Vaud, Bâle-ville et Genève (15 000) ; 47 % sont établis, 37 % sont annuels et 16 % sont frontaliers. Un dernier tableau donne les indications les plus caractéristiques sur la place des étrangers et des étrangères dans les entreprises des 100 communes suisses employant au moins 500 étrangers, en fonction des branches dominantes - on pourrait en tirer une typologie puisque ce tableau regroupe 60 % des 250 000 actifs étrangers concernés.Balseinte Raymond. La part des étrangers dans le secteur industriel suisse à la fin de 1975.. In: Hommes et Terres du Nord, numéro hors-série 1981/2. Migrations internes et externes en Europe Occidentale. Tome 2. pp. 506-524