Qualidade de vida em pacientes com diabetes mellitus

Objective: To describe the quality of life perceived by adults with type 2 diabetes diseasehealth institutions belonging to the first level of care. Methodology: Descriptive,cross-sectional study; with a sample of 287 patients who met the inclusion criteriaand agreed to participate in the study by verbal expression of informed consent. DiabetesQuestionnaire Quality of Life to find out the quality of life of diabetic patients,by assessing subscales satisfaction with treatment, impact of treatment, social andvocational effects of future effects was used for data collection disease and overallwellness. Results: Of type 2 diabetic patients who participated in the study, 62.3%have a quality of life media, regarding perceived health status, 46.7% considered tohave a state of good health. The ratio of the average scores on each of the subscales,the most affected is the impact of treatment with a direct scoring average of 41.1 andthe least affected is the concern for the future effects of the disease, 9.9. Conclusion:The study shows that the 287 type 2 diabetic patients perceive the quality of life isnot affected greatly by the presence of the disease.Objetivo: Describir y comparar por sexo la calidad de vida percibida por los adultoscon enfermedad diabética tipo 2, pertenecientes a instituciones de salud del primernivel de atención. Metodología: Estudio cuantitativo descriptivo, transversal, conuna muestra constituida por 287 pacientes que cumplieron los criterios de inclusióny aceptaron participar en el estudio mediante expresión verbal del consentimientoinformado. Para recolectar la información se utilizó el cuestionario de Diabetes Qualityof Life, que permite conocer la calidad de vida del paciente diabético, mediante lavaloración de las subescalas satisfacción con el tratamiento, impacto del tratamiento,efectos sociales y vocacionales, efectos futuros de la enfermedad y bienestar general.Resultados: De los pacientes diabéticos tipo 2 que participaron en el estudio, el62,3 % tenía una calidad de vida media, respecto a la percepción subjetiva del estadode salud, el 46,7 % consideró tener un estado de salud bueno. En la relación de laspuntuaciones promedio obtenidas en cada una de las subescalas, la más afectadaes la del impacto en el tratamiento con una puntuación directa promedio de 41,1 yla menos afectada es la preocupación por los efectos futuros de la enfermedad, con9,9. Conclusión: El estudio mostró que los 287 pacientes diabéticos tipo 2 percibenque la calidad de vida no se afecta en gran medida por la presencia de la enfermedad.Objetivo: Descrever a qualidade de vida percebida por adultos com diabetes tipo 2,que pertencem as instituições de saúde no primeiro nível de atenção. Metodologia:Estudo descritivo, transversal, com uma amostra de 287 pacientes que preencheramos critérios de inclusão e aceitaram participar no estudo de expressão verbal de consentimentoinformado. Para coletar dados, foi usado o Questionário de Qualidade deVida Diabetes, que permite descobrir a qualidade de vida dos pacientes diabéticos,avaliando sub-escalas de satisfação com o tratamento, o impacto do tratamento,social e efeitos profissionais de efeitos futuros e bem-estar geral. Resultados: Dospacientes diabéticos tipo 2 que participaram do estudo, 62,3 % têm uma qualidadede vida media, sobre o estado de saúde percebida, 46,7 % consideram ter um bomestado de saúde. A relação entre as notas médias em cada uma das sub-escalas, amais afetada é o impacto do tratamento com uma média de pontuação direta de 41,1e menos afetada é a preocupação com os efeitos futuros da doença 9,9. Conclusão: Oestudo mostra que os pacientes com diabetes tipo 2 287 perceber a qualidade de vidanão é afetada significativamente pela presença da doença