L'office du juge en droit pénal

Juger est-il un pouvoir ou un devoir ? C’est un pouvoir né d’un devoir, celui des hommes et de la société, et qui implique des devoirs, ceux des juges alors désignés. L’analyse de ces derniers devoirs, de ce que l’on nomme un peu pompeusement et, sans doute, un peu trop singulièrement l’« office du juge » – du latin officium : « fonction, devoirs d’une fonction ; assistance, service ; devoir, obligation morale » –, ne peut alors être menée qu’en considération de ce pouvoir. Or, ce pouvoir, en droit pénal, s’avère d’une intensité inégalabl