Jean Tzétzès, Antehomerica, Homerica, Posthomerica

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.(ff. 1r-32r) Jean Tzétzès, Antehomerica : [incipit] [ Ἀ]ργαλέου πολέμοιο μέγαν πόνον Ἰλιακοῖο, [explicit] τὸν δ’ Ὀδυσσεὺς ἔκτεινε δόλοις, κτερέιξε δ’ἄρ’Αἴας.(ff. 32v-69r) Jean Tzétzès, Homerica : [titre] Ἀρχὴ τοῦ Ὁμήρου. Ὑπόθεσις τοῦ α’, [incipit] Ἀυτὰρ ἐπεὶ τό γ’ἄκουσεν Ἀχιλλεὺς ὀβριμόθυμος, [explicit] καλὰ δὲ λαίνεα ποτὶ τύμβον ἀγάλματα θῆκαν.(ff. 69v-103v) Jean Tzétzès, Posthomerica : [titre] Τὰ μεθ’ Ὅμηρον, [incipit] Ἀυτὰρ ἐπεὶ ποίησαν ὑφ’ἕκτορι ὅσσα ἐώκει, [explicit] οἶδα δὲ τ’ἐλθέμεναι λυγρὸν τὸν νόστον ἰδόντας.Le Paris. gr. 2752 a été copié par Jacques Diassorinos, copiste originaire de Rhodes et actif à Chios en 1541, à Venise en 1543-1545. Jacques Diassorinos a ensuite été bibliothécaire de la Bibliothèque royale de Fontainebleau, dont il a rédigé, avec Ange Vergèce et Konstantinos Palaiokappas, le catalogue. Ce manuscrit, qui porte le sigle P dans la tradition des poèmes iliadiques de Tzétzès, est un apographe direct du Paris. suppl. gr. 95 (H), manuscrit du XIVe siècle (voir Leone, 1995, p. VI-VII). P.L.M. Leone a remarqué que ces deux manuscrits parisiens portent des corrections d’une même main, qu’il nomme φ. Ce correcteur est peut-être Diassorinos lui-même : il aurait ainsi corrigé son modèle en effectuant sa copie. D’après les recherches de P.L.M. Leone, le manuscrit H a la même source que le Monacensis gr. 546 (G), manuscrit copié en 1505. Leone appelle ce prototype z. Le Paris. gr. 2752 est incomplet dans la mesure où les rubrications d’initiales n’ont jamais été faites, les scholies n’ont jamais été copiées. Les scholies ont été en partie éditées en 1770 par G.B. Schirach, Ioannis Tzetzae carmina iliaca.Ce manuscrit a fait partie de la bibliothèque de la famille de Mesmes, initiée par Henri de Mesmes. Puis il est passé dans la bibliothèque de Jean-Baptiste Colbert, dans laquelle il portait la cote 2310. Les manuscrits de Colbert ont été intégrés à la Bibliothèque royale à partir de 1732. La cote 2787.3.3 a alors été attribuée à ce manuscrit par l’abbé de Targny, chargé du département des manuscrits de la Bibliothèque du roi jusqu’en 1737. Cette cote fut éphémère puisque l’actuelle cote date de 1740