L’article propose une vue d’ensemble sur le site archéologique de Hulbuk, situé dans le Khuttal historique (Tadjikistan actuel), qui a fait l’objet de nombreuses campagnes de fouilles russes et tadjiques à partir des années 1950. L’A. esquisse d’abord le cadre historique et géographique, pour décrire ensuite les structures mises au jour dans le šahrestān et dans la citadelle, noyau principal du site. Les différents secteurs sont présentés selon l’historique des enquêtes archéologiques ; l’A. ..