Le peintre d'Amasis et la glyptique mésopotamienne pré-et protodynastique : réflexions sur l'iconographie du tissage et sur quelques prototypes orientaux méconnus

A comparison between the iconography of some Mesopotamian archaic cylinder-seals and of a Greek lekythos attributed to the Amasis painter is attempted. Close parallels in both compositions allow the authors to reinterpret the Mesopotamian scenes which could be related to weaving. The reasons why such iconographie choices were made in Antiquity and why such a permanence can be observed, are examined.Un rapprochement entre l'iconographie de certains sceaux-cylindres mésopotamiens du IIP millénaire et celle d'un vase grec attribué au Peintre d'Amasis est tenté. Des parallèles étroits dans les compositions tendent à montrer que les scènes sont les mêmes et sont à mettre en relation avec le tissage, permettant ainsi une autre lecture des images mésopotamiennes. On s'interroge ensuite sur les raisons de ces choix iconographiques, ainsi que sur celles de similitudes aussi surprenantes. Les modalités éventuelles de transmission des images dans l'Antiquité sont enfin évoquées.Breniquet Catherine, Mintsi Efthymia. Le peintre d'Amasis et la glyptique mésopotamienne pré-et protodynastique : réflexions sur l'iconographie du tissage et sur quelques prototypes orientaux méconnus. In: Revue des Études Anciennes. Tome 102, 2000, n°3-4. pp. 333-360