Résumé du bilan à mi-parcours

Au cours de la conférence de l'Agra Europe sur le bilan à mi-parcours des propositions de la réforme de la PAC, le 28 octobre 2002, le commissaire Fischler a prononcé un discours au cours duquel il a justifié la nécessité d'agir sans délai. Il a souligné que si l'UE voulait maintenir le soutien à son secteur agricole en respectant les règles de l'OMC, il serait indispensable d'aller vers un nouveau système de dépenses agricoles découplées, qui ne seraient plus liés à la production de produits spécifiques.Au cours de la conférence de l'Agra Europe..