The dynamics of water confined in various self-assembled liq.-cryst. phases of the system Dimodan U/J-R(+)-limonene-water have been investigated by dielec. relaxation spectroscopy (DRS) over a wide range of frequencies (0.2 ≤ ν/GHz ≤ 50). For all phases, two water-related Debye processes were detected, one slightly slower, the other considerably slower, than bulk water. Besides these bulk-like and slow-water relaxations, a further fraction of water does not appear in the dielec. spectra due to strong interactions with the interface (bound water). Increasing the water content of the inverse hexagonal (HII) phase leads to an increase in both bulk-like and bound water, whereas the amt. of slow water remains const. Furthermore, the bulk-lik...