Espacios globales, tensiones locales en la fruticultura de la Patagonia norte

The article explores the transformations that took place in the agrarian social structure of the pears and apples productive circuit in North Patagonia as a result of the globalization process. We intend to identify the key transformations in terms of the social relations involved in the circuit, exploring the new agrarian question. The article is organized in four sections: the first consists in the presentation of the problem of investigation, the second presents the results from a bibliographical search on the effects of globalization on the agrarian question in Latin America, the third section explores the evolution of the most important export markets, the characteristics and strategies of producers and intermediaries in the light of the previous information. In the last section, we present preliminary conclusions, the result of the investigation. This research is based on previous studies and a review / systematization of secondary sources (academic bibliography, public reports and newspaper articles).El presente artículo analiza los efectos de la globalización sobre la estructura social involucrada en el circuito productivo frutícola en el Valle de Río Negro y Neuquén en Argentina. Nos proponemos señalar las principales transformaciones ocurridas en cuanto a las relaciones sociales entre los sujetos involucrados en el circuito, explorando las nuevas modalidades de la cuestión agraria a partir del último cuarto de siglo XX. El trabajo se organiza en cuatro secciones: la primera consiste en la presentación del problema de investigación, la segunda presenta un relevamiento bibliográfico acerca de los principales efectos de la globalización sobre la cuestión agraria en América Latina; la tercera sección explora el desenvolvimiento de los destinos de exportación de la fruticultura, las características y estrategias de las empacadoras y los productores a la luz del relevamiento anterior. Por último, presentamos las conclusiones preliminares, resultado de la investigación. Esta investigación se sustenta en trabajos previos y en una revisión de fuentes primarias y secundarias (bibliografía académica, informes públicos y artículos periodísticos).Fil: González Alvarisqueta, Soledad. Universidad Católica de La Plat