Dos mundos rurales en transformación: España-México

[ES] Esta tesis realiza una etnográfica de dos pueblos rurales Las Casas de Monleon (Salamanca, España) y Chimtik (México), nacido como fruto de una mezcla histórica de la tradición indígena maya y la empresa colonial española en el nuevo mundo.[EN] This thesis is an ethnography of two rural towns Monleon Houses (Salamanca, Spain) and Chimtik (Mexico), born as the result of a historical blend of tradition and the indigenous Maya Spanish colonial enterprise in the new world