La documentación fiscal concejil en el siglo XVI. Un instrumento imprescindible para la historia social

[ES]Al hablar de documentación fiscal concejil me refiero tanto a la generada en los ayuntamientos como consecuencia de la gestión que éstos hacían de la fiscalidad regia en sus diversas figuras impositivas como a la estrictamente municipal. A pesar de que en el siglo XVI la mayoría de la población castellana era rural y de que la economía giraba en torno a la producción agropecuaria, resulta indispensable conocer cómo fueron sus ciudades, de qué recursos disponían, qué fuerzas las controlaban, quiénes se agitaban en sus recintos reivindicando derechos o poder. Y ello porque lo que sucedía en las ciudades transcendía su propio marco y condicionaba al resto de la sociedad. Uno de los indicadores que más eficazmente puede ayudar a arrojar luz sobre estas cuestiones es la fiscalidad, no sólo por su capacidad de reflejar dialécticamente el nivel de riqueza y/o de influencia política de unos y otros, sino como factor explicativo de numerosos comportamientos sociales y fenómenos económicos.[EN]Speaking of tax documents Concejil I mean both generated in the municipalities as a result of the management that they were of royal taxation in its various tax figures as to the strictly municipal. Although in the sixteenth century the Castilian majority of the population was rural and the economy centered around agricultural production, it is essential to know how their cities, what resources are available, the forces that controlled them, who were moving on their premises claiming rights or power. This was because it was happening in the cities went beyond its own framework and conditioned the rest of society. One of the most effective indicators that may help shed light on these issues is taxation, not only for its ability to reflect dialectically on the wealth and / or political influence each other, but as an explanatory factor of numerous social behaviors and economic phenomena