Salida de campo de Carlos Valverde Gómez a los pinares de Laguna de Duero (Valladolid) el 15 de noviembre

Salida de campo de Carlos Valverde Gómez, hermano del autor, a Laguna de Duero, Valladolid, el 15 de noviembre de 1953, de la que se anotaron observaciones sobre las siguientes aves: Accipiter nisus (Gavilán común, también llamado Astur palumbarius por el autor), Burhinus oedicnemus (Alcaraván común), Columba palumbus (Paloma torcaz), Falco tinnunculus (Cernícalo vulgar) y Fringilla sp. (Pinzón).Field trip of Carlos Valverde Gómez, brother of the author, to Laguna de Duero, Valladolid, the 15th of November of 1953, of which there were noted observations about the following birds: Accipiter nisus (Eurasian Sparrowhawk, also refered as Astur palumbarius by the author), Burhinus oedicnemus (Eurasian Thick-Knee), Columba palumbus (Common Wood-pigeon), Falco tinnunculus (Common Kestrel) and Fringilla sp. (Brambling)