Salida de campo a Laguna de Duero (Valladolid) el 12 de octubre de 1950

Salida de campo a Laguna de Duero (Valladolid), pasando también por Los Barreros, el 12 de octubre de 1950, de la que se anotaron observaciones sobre las siguientes aves: Acrocephalus scirpaceus (Carricero común), Anthus spinoletta (Bisbita alpino), Certhia sp. (Agateador), Corvus corone (Corneja negra), Corvus monedula (Grajilla, llamada Coloeus por el autor), Coturnix coturnix (Codorniz común), Ficedula hypoleuca (Papamoscas cerrojillo, llamado Muscicapa hypoleuca por el autor), Fringilla coelebs (Pinzón vulgar), Galerida cristata (Cogujada común), Gallinago gallinago (Agachadiza común, llamada Capella gallinago por el autor), Gallinula chloropus (Gallineta común), Lanius meridionalis (Alcaudón real, llamado L.excubitor por el autor), Larus sp. (Gaviota), Milvus milvus (Milano real), Motacilla alba (Lavandera blanca), Parus major (Carbonero común), Passer domesticus (Gorrión domestico), Passer montanus (Gorrión molinero), Phylloscopus sp.(Mosquitero), Pica pica (Urraca), Picus viridis (Pito real), Saxicola torquata (Tarabilla común) and Sturnus sp. (Estornino).Field trip to Laguna de Duero (Valladolid), passing also through Los Barreros, the 12th of October of 1950, of which there were noted observations of the following birds: Acrocephalus scirpaceus (Reed Warbler), Anthus spinoletta (Water Pipit), Certhia sp. (Tree-creeper), Corvus corone (Carrion Crow), Corvus monedula (Eurasian Jackdaw, refered as Coloeus by the author), Coturnix coturnix (Common Quail), Ficedula hypoleuca (European Pied Flycatcher, refered as Muscicapa hypoleuca by the author), Fringilla coelebs (Chaffinch), Galerida cristata (Crested Lark), Gallinago gallinago (Common Snipe, refered as Capella gallinago by the author), Gallinula chloropus (Common Moorhen), Lanius meridionalis (Great Grey Shrike, refered as L.excubitor by the author), Larus sp. (Gull), Milvus milvus (Red Kite)Motacilla alba (White Wagtail), Parus major (Great Tit), Passer domesticus (House Sparrow), Passer montanus (Eurasian Tree Sparrow), Phylloscopus sp. (Warbler), Pica pica (Black-billed Magpie), Picus viridis (Eurasian Green Woodpecker), Saxicola torquata (African Stonechat) and Sturnus sp. (Starling)