Different effects of 33258 Hoechst and DAPI in fluorescent staining of sister chromatids differentially substituted with bromodeoxyuridine

After substitution with 5-bromodeoxyuridine (BrdUrd) for two rounds of replication, chromosomes in cytological preparations stained with 33258 Hoechst show upon epiluminescence an immediate differential sister chromatid fluorescence. When stained with DAPI, however, which has a structural resemblance to part of the 33258 Hoechst molecule, such a differential pattern of fluorescence was only induced after some delay. Upon restaining with the same dye the differential fluorescence appeared instantly. In preparations double stained with ethidium bromide and 33258 Hoechst the induction of a differential staining of sister chromatids with 33258 Hoechst was not accompanied by a differential staining with ethidium bromide. Once a differential staining was obtained with DAPI in preparations double stained with ethidium bromide and DAPI, the ethidium bromide pattern also appeared to be differential upon subsequent observation. No differentiation could be obtained with ethidium bromide alone. The observations described in the case of 33258 Hoechst staining are in agreement with a molecular quenching by BrdUrd without gross structural consequences for the DNA. In the case of DAPI staining, however, there occurs a differential photolysis of BrdUrd-substituted DNA. Besides the nature, most likely the size, of the fluorochrome molecules themselves, the state of the fixed chromatin appeared also to play a role in determining the mechanism of the sister chromatid differentiation: after prolonged incubation in buffer, BrdUrd-containing chromosomes stained with 33258 Hoechst showed a differential staining evidently caused by photolysis, indicating that they had become more susceptible to light