Cattle manure, fertilizer, inoculants both singly and in combination on growth performance in the common bean=Esterco bovino, biofertilizante, inoculante e combinações no desempenho produtivo do feijão comum

In places where beans are cultivated by family farmers without major investment in inputs, in the long run organic fertilisers can come to supplement or even replace chemical fertilisers in the field. In view of this, the aim was to evaluate productive performance in plants of the common bean cultivated with cattle manure, biofertiliser, inoculants and mineral fertiliser, both singly and in combination. The experiment was conducted under rainfed conditions in the town of São João, in the State of Pernambuco, Brazil (PE), during the 2013 crop year. The experimental design was of randomised blocks, comprising nine treatments with three replications: T - control; E - cattle manure; B - biofertiliser; I - inoculant; EI - cattle manure + inoculant; BI - biofertiliser + inoculant; EB - cattle manure + biofertiliser; EBI - cattle manure + biofertiliser + inoculant; AM - mineral fertiliser. The cattle manure (40 t ha-1), whether applied singly (E) or together with biofertiliser and/ or inoculant (EI, EB, EBI), gave a significant increase in pod length and the number of pods per plant, as well as in straw yield and crop productivity. Alternative methods of fertilisation (E, EI, EB, EBI) can replace mineral fertiliser in the cultivation of beans, however, inoculant or biofertiliser should not be used singly for production of the common bean under rainfed conditions.= Onde o cultivo do feijão é realizado por agricultores familiares sem grandes investimentos em insumos, a adubação orgânica pode vir a suplementar ou, até mesmo, substituir os adubos químicos, a longo prazo, na lavoura. Diante disso, objetivou-se avaliar o desempenho produtivo do feijão comum cultivado com esterco bovino, biofertilizante, inoculante, adubação mineral e diferentes combinações desses. O experimento foi realizado em condições de sequeiro, no município de São João-PE, no ano agrícola de 2013. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com três repetições, constituído por nove tratamentos ( T - testemunha; E - esterco; B - biofertilizante; I - inoculante; EI - esterco + inoculante; BI – biofertilizante + inoculante; EB - esterco + biofertilizante; EBI - esterco + biofertilizante + inoculante; AM - adubação mineral). O esterco bovino (40 t ha-1), quer isolado (E), quer associado ao biofertilizante e/ou inoculante (EI, EB, EBI), proporcionou aumento significativo no comprimento de vagem, no número de vagem por planta, bem como no rendimento da palha e na produtividade da cultura do feijão. Os métodos alternativos de adubação (E, EI, EB, EBI) podem substituir a fertilização mineral no cultivo de feijão, contudo, o inoculante e o biofertilizante não devem ser empregados de maneira isolada para produção do feijão comum de sequeiro. . .