A saúde do trabalhador da reciclagem do resíduo urbano | Health risks of workers employed in urban waste recycling

Trata-se de uma pesquisa de caráter descritivo, de abordagem qualitativa que teve como objetivo identificar riscos à saúde referidos pelos trabalhadores que atuam em uma cooperativa, junto a um aterro sanitário de um município do interior do Rio Grande do Sul, onde é mantida uma usina de triagem de resíduos. Os dados foram coletados, durante o segundo semestre de 2011, por meio de entrevistas com os trabalhadores e analisados mediante análise temática. A exposição a agentes biológicos e químicos são os riscos mais frequentes na atividade destes trabalhadores. Constatou-se que os sujeitos não são assistidos nas suas necessidades, e que o autocuidado é negligenciado. Educação em saúde para a prevenção de agravos, assim como investimentos do poder público em ações de promoção à saúde deste trabalhador são estratégias para a construção de ambientes de trabalho saudáveis. ----------------------------------------------------------------------------------------- This is a descriptive research with a qualitative approach that aimed to identify the health risks of employees working in a cooperative waste sorting plant attached to a city sanitary landfill in the interior of Rio Grande do Sul. Data were collected during the second half of 2011 through interviews with workers and analyzed using thematic analysis. Exposure to biological and chemical agents was identified to be the most common risk associated with the activity of these workers. It was found that the workers are not assisted in their needs and that self-care is neglected. Health education for the prevention of diseases, as well as government investment in health promotion activities are important strategies for building healthy work environments for these workers