Psalterium [psautier latin dit de saint Louis et de Blanche de Castille]

Fol. 2 : Calendrier en latin. A noter : ss. Laumer, Vaast et Amand, Édouard, Cuthbert, Médard et Godard, Alban, Arnoul, Oswald, Magloire, Quentin, les Quatre couronnés, Edmond, Thomas de Cantorbéry ; sstes Geneviève, Gertrude, Aure. En tête de chaque mois un vers latin. « Prima dies mensis et septima truncat ut ensis... » Fol. 8 : « Tabula Paschalis ». Fol. 30 v° : Commencement du Psautier. Fol. 172 : Cantiques. Fol. 182 v° : Gloria, Pater et Symboles. Fol. 186 : Litanies très-étendues. A noter : ss. Arnoul, Denis, Quentin, Blaise, Léger, Alban, Edmond, Thomas, Remi, Germain, Cuthbert, Benoît, Ouen, Léonard, Gilles ; sstes Geneviève, Brigide, Radegonde, Colomb. A la suite, oraisons. Fol. 191 : d'une écriture du temps du Charles V : « C'est le psaultier monseigneur saint Loys,... lequel fu à sa mère. » Fol. 191 vo : la signature : « Charles » [Charles VI d'après Delisle et Martin]. Fol. 192 vo : « Psalterium inventoriatum tertia septembris, Mo quingentesimo trigesimo tertio. »Ce manuscrit, réalisé pour une femme d'après l'oraison du f. 190, rédigée au féminin ("me miserrimam peccatricem"), a probablement été commandé par la mère du roi saint Louis, Blanche de Castille. Il a en effet été peint dans un atelier parisien qui a travaillé pour la reine à plusieurs reprises. Le psautier a été conservé dès le XIVe siècle à la Sainte-Chapelle de Paris , dans l'inventaire de laquelle il apparaît pour la première fois en 1336. Charles V fit réaliser vers 1377 une chemise brodée à fleurs de lis d'or, destinée à sublimer ce manuscrit considéré comme une relique du roi capétien Louis IX, canonisé en 1297 et plus connu sous le nom de saint Louis. Le psautier dit de saint Louis et de Blanche de Castille est demeuré à la Sainte-Chapelle jusqu'à la Révolution française. Confisqué et versé dans les dépôts littéraires en 1791, il a été attribué à la Bibliothèque de l'Arsenal, où il est entré en 1798. Le psautier a été brièvement déposé au Musée des Souverains, musée destiné à abriter des objets ayant appartenu aux souverains de la France, créé en 1852 par la volonté du prince-président Louis-Napoléon et définitivement supprimé en 1872 (étiquette, no 65, au contreplat supérieur). Le psautier est conservé depuis le XIXe siècle dans un coffret de chêne, à clous d'acier carrés.La chemise à fleurs de lis est également conservée à la Bibliothèque de l'Arsenal.Lieu de copie : Pari