El motel Vert-Bois en Chalet à Gobet, cerca de Lausana

This hotel is situated in a privileged position, from which there is a wonderful view of the Alps and the lake. As there is also a well-advertised service station, every incentive is provided for the tourist to make a stop at this Motel. Ample parking space, with a capacity for 80 cars, is provided on each side of the entrance. The restaurant service is the dominant feature of this project: besides a dining room for the guests, there is another one for the general public, as well as a grill room. The bar connects both dining rooms, which are located at different levels. An outdoor gallery and two terraces add to the amenities of the restaurant. The administration and reception offices occupy a separate building nearby. The bedrooms are grouped in two sets, each comprising three buildings, and are arranged unevenly as regards elevation and plan design. They are situated sufficiently far from the main road to provide guests with silence at night. Each apartment has one or two beds and is very comfortably appointed. In one of the groups advantage of the ground slope has been taken, so that the car can be parked beneath the apartment. Sports facilities have been provided to make a stay at this motel even more rewarding: there is a large and two small swimming pools, tennis courts, a horse riding school, and a golf course not far off. In winter, time skiing enthusiasts also take advantage of this fine motel. Altogether it is a most attractive feature for the traveller, who is delighted with the way the buildings harmonise with the local scenery.<br><br>La situación privilegiada de este complejo hotelero en una zona desde la que se domina una bella vista panorámica de los Alpes y del lago, atrae la atención del turista; y una estación de servicio, con señalización «ad-hoc», invita al conductor a parar. A ambos lados de la entrada se le ofrecen dos grandes aparcamientos con capacidad para 80 coches. El edificio del restaurante constituye el elemento central de la composición; además del comedor para huéspedes, hay otro accesible al público en general y un grill-room; el bar sirve como articulación de los dos comedores, que están instalados en niveles distintos. Completan el restaurante, una galería exterior y dos terrazas. La zona de administración y recepción ha sido organizada en un edificio aparte, aunque muy próximo. Los dormitorios aparecen reunidos en dos grupos de tres pabellones, con una disposición escalonada en planta y alzado, y suficientemente alejados de la carretera para proporcionar a los huéspedes la tranquilidad necesaria durante la noche. Tienen una o dos camas y están dotados del máximo confort. En uno de estos grupos, y aprovechando el desnivel del ter reno, los usuarios pueden guardar el coche en la parte inferior. Los atractivos naturales de este complejo hotelero han sido incrementados con otros de tipo deportivo, tales como una piscina grande y dos pequeñas; pistas de tenis; una escuela de equitación, cerca del hotel; club de golf. En invierno los esquiadores acuden también a. e s ta zona. Todo ello proporciona gran interés a este Motel, de concepción moderna, que tan acertadamente se integra en el paisaje general de la región