This paper is concerned with a proof-theoretic observation about two kinds of proof systems for regular cyclic objects. It is presented for the case of two formal systems that are complete with respect to the notion of "recursive type equality" on a restricted class of recursive types in μ-term notation. Here we show the existence of an immediate duality with a geometrical visualization between proofs in a variant of the coinductive axiom system due to Brandt and Henglein and "consistency-unfoldings" in a variant of a 'syntactic-matching' proof system for testing equations between recursive types due to Ariola and Klop. Finally we sketch an analogous result of a duality between a similar pair of proof systems for bisimulation equivalence on...