This research work was conducted to characterize boride phases, obtained from the powder-pack process, on AISI H13 and D2 steel substrates, and investigate their tribological behavior. The boriding was developed at a temperature of 1273 K with an exposure time of 8 h. X-ray diffraction, scanning electron microscopy, and energy-dispersive X-ray spectroscopy were conducted on the borided material to characterize the presence of the FeB, Fe2B, and CrB phases and the distribution of heavy elements on the surface of the substrates. The adherence of the boride layers was evaluated, in a qualitative form, through the Daimler-Benz Rockwell-C indentation technique. Sliding wear tests were then performed using a reciprocating wear test machine. All t...