Registro bibliográfico y referencia bibliográfica: una revisión conceptual

En el presente trabajo se analiza la confusión entre registro bibliográfico y referencia bibliográfica,fruto quizás del uso del término bibliografía en el lenguaje natural. Este análisis se realiza a partir delreordenamiento en la nueva normatividad en curso y el significado en la teoría bibliográfica. En elmodelo conceptual internacional expresado en los Functional Requirements for Bibliographic Records"(FRBR) se explicita el uso de la misma normatividad tanto para descripciones catalográficas comobibliográficas. Organismos internacionales como la IFLA responden al vertiginoso crecimiento deinformación en diferentes soportes unificando la descripción de los mismos para orientar a losbibliógrafos del siglo XXI. La antigua dicotomía entre normas bibliográficas y reglas catalográficasdesaparece y permanecen los estilos de citas y referencias bibliográficas con datos mínimos paraacompañar los textos científicos, pero son insuficientes en un trabajo concebido desde una metodologíabibliográfica