Home sweet home! Repatriation, reintegration and land allocation in Afghanistan

Retour sur terre: politiques de retour et d'allocation de la terre pour les réfugiés afghans.Plus de 6 millions de réfugiés afghans sont retournés dans leur pays d’origine depuis 2002, dont 4.6 millions assistés par le Haut-commissariat aux Réfugiés des Nations Unies (UNHCR). Ce retour était, en nombre et en investissement, sans précédent pour l’Afghanistan comme pour le reste du monde. Alors que l’intervention de 2002 marque le début d’une décennie du retour, en 2012, l’Afghanistan est le reflet d’un contexte humanitaire et de développement marqué par un taux très faible de retours volontaires, une croissance du nombre de déplacés internes, et un profil migratoire changeant, orienté vers une migration mixte – volontaire et forcée – avec nombre d’individus, de familles et de mineurs non accompagnés qui tentent de quitter leur pays, légalement ou irrégulièrement. En 2012, l’espoir se tourne de nouveau vers les pays voisins et vers l’Occident, c’est à dire vers une vie en dehors de l’Afghanistan. Malgré cette évolution, les politiques migratoires et les états qui les dirigent restent encore focalisées sur des initiatives de retour et de réinsertion en Afghanistan. Une pièce centrale de ces politiques est la question de l’accès à la terre, et des ressources disponibles sur ces terres. Ce papier s’interroge sur la relation entre les réfugiés rentrés « chez eux », communément appelés «returnees », l’accès à la terre et les politiques d’aide au retour au travers de recherches menées en Afghanistan entre 2007 et 2012