شفاء الاسقام و دواء الالام « Guérison des maladies et remèdes contre les douleurs », par Khidr ibn ʿAlî ibn al-Khattâb, surnommé Ḥâddjî-Pacha (حاجى باشا).

شفاء الاسقام و دواء الالامNumérisation effectuée à partir d'un document de substitution.Ce traité de médecine est dédié au sultan ʿÎsâ, fils de Moḥammad, fils d'Aïdîn (ايدين). Aïdîn, l'un des chefs turcs qui se rendirent indépendants après la chute des Seldjoukides et avant l'établissement de la dynastie ottomane, régna sur la Carie et la Lydie, pays qui forment encore la province d'Aïdîn (Aïdîn-Ilé). Son fils Moḥammad régna après lui et eut pour successeur son fils ʿÎsâ, ainsi qu'il ressort de la dédicace de Ḥâddjî-Pacha. L'ouvrage a été composé en 782 de l'hégire (1380-1381 de J. C.). Il est divisé en quatre sections : 1° principes généraux ; 2° boissons et médicaments ; 3° maladies spéciales ; 4° maladies générales. Commencement : الحمد لله الذى خلق الانسان فى احسن الصور و علّمه خواصّ الاشياء من النفع و الضرر. Ms. de diverses mains, daté de l'an 914 de l'hégire (1508 de J. C.)