UNA APROXIMACIÓN AL PROCESO MIGRATORIO DE LAS MUJERES COLOMBIANAS QUE HABITAN LA PROVINCIA DE HUELVA

<p>Este texto es el resultado de una investigación cuyo objetivo consistió en estudiar y documentar los procesos migratorios de un grupo de mujeres colombianas que, en el momento de la investigación, vivían en la ciudad de Huelva (España). Los ejes analíticos sobre los cuales se construyó fueron dos. Por un lado, interesaba evidenciar las estrategias de migración de dichas mujeres, y por otro lado, la forma cómo la coyuntura económica de crisis actual en España infl uía en su proyecto migratorio. La metodología elegida para este estudio fue de corte cualitativo, a partir de la realización de entrevistas semiestructuradas a diez mujeres colombianas habitantes de la ciudad. En sus relatos de vida, ellas tejieron la red migratoria que permitió la salida y permanencia en España. Asimismo, plantearon diferentes estrategias para afrontar el periodo de crisis económica actual en el país de acogida.</p><p> </p><p><br />Abstract<br />This research paper aims to study and document the migration process of Colombian women, who were living in Huelva (Spain) at the time of this research. This study is based on two analytical methods. One shows the migration strategies of these women, the other shows the infl uence of their migration towards the current economical crisis in Spain. The methodology chosen for this research was a qualitative one, from the semi-structured interviews of ten female Colombian inhabitants of the city. In their life stories, they spun a migratory web explaining their reasoning for leaving and staying in Spain. They also suggested different strategies to respond to the current period of economic crisis in the host country.