\The \\forms of mercury in contaminated soils and in river sediment

Půdy a říční sediment s vysokými obsahy rtuti byly vyluhovány simultánní extrakcí řadou extrakčních činidel (dusičnanem draselným, hydrogenfluoridem draselným, difosforečnanem sodným, chelatonem a kyselinou dusičnou). Obsahy jednotlivých forem rtuti, vyměnitelné, adsorbované, organické, karbonátové a sulfidické byly menší než 0,05 mg/g. Obsahy zbytkové rtuti byly u půd 84,40 % a 98,00 % u říčního sedimentu 99,70 %. Simultánní extrakční metoda byla dále použita u vzorků půd a sedimentu obohacených přídavkem dusičnanu rtuťnatého (80 mg/g). Obsah vyměnitelné formy rtuti půdy P1 byl menší než 0,05 mg/g, půdy P2 - 0,059mg/g a u sedimentu 0,16 mg/g. Nejvyšší obsahy rtuti byly vyextrahovány v karbonátové a organické formě rtuti). Obsahy zbytkové rtuti vázané v matricích byly u půd 16,86 % a 4,80 %, u sedimentu 51,90 %. Simultánní extrakční metoda je vhodnou metodou k rozlišení jednotlivých forem rtuti v kontaminovaných půdách a říčním sedimentu.Samples of soils and of a single river sediment with high content of mercury were leached by the simultaneous extraction method by means of a number extraction agents, such as potassium nitrate, potassium hydrogenfluoride, sodium diphosphate, EDTA, nitrate acid. The contents various forms of mercury – the exchangeable, the adsorbed, the organic, the carbonate and the sulphide one – were lower than 0.05 mg/g. The contents of residual mercury were for the two specimens of soils 84.40 per cent resp. 98.00 per cent and for the specimen of river sediment 99.70 per cent. Furthermore, the simultaneous extraction method was applied for soil samples and for a single sample of river sediment - both being enriched by addition of mercury nitrate (80 mg/g). The content of the exchangeable form of mercury in soil sample P1 was lower then 0.05 mg/g in sample P2 – 0.059 mg/g and its content in sediment 0.16 mg/g. The highest contents of mercury were extracted in the carbonate and organic forms of mercury (7.16 – 69.60 mg/g). The contents of residual mercury bound in matrix were for the soil samples 16.86 per cent resp. 4.80 per cent and for the sample of river sediment 51.90 per cent. The simultaneous extraction method is a suitable approach to distinction of particular forms of mercury in contaminated soils or river sediment