De la Historia a la historia, la representación satírica de la condición femenina en México a principios del siglo XX en Rosas Negras de Ana García Bergúa

International audienceEl artículo estudia la manera en que Ana García Bergúa esboza en Rosas Negras una sátira de la condición de las mujeres en México a principios del siglo XX. Para ello recurre por una parte al tratamiento satírico de discursos emblemáticos de la época (los del positivismo, del marxismo y del anarquismo), que introduce a través de dos personajes-tipo masculino, y por otra plasma el recorrido vital individual de tres personajes femeninos. Palabras clave : Ana García Bergúa – postmodernidad – sátira – estudios de género De la Historia a la historia, la representación satírica de la condición femenina a principios del siglo XX en Rosas Negras de Ana García Bergua Rosas Negras 1 , de Ana García Bergua, narra las peripecias que Sibilia, una joven y hermosa viuda, tiene que superar a la muerte de su marido. La historia, situada a finales del siglo XIX y principios del XX, esboza el retrato de una pequeña ciudad de provincias mexicana, San Cipriano, en clave de humor, de forma satírica, carnavalesca y tremendamente iconoclasta. Verdadera galería de personajes masculinos y femeninos, la novela pone en escena a una serie de mujeres en un momento histórico de profundas transformaciones en el que se perfilan además las primicias de la liberación femenina. A la vez que emprende la sátira de ideologías que, si bien pudieron ser liberadoras para ciertos sectores, no por ello tendieron menos a confinar a la mujer en espacios cerrados, la novela relata el recorrido de tres mujeres que, en el espacio limitado que la sociedad les reservaba, pugnan por liberarse de las cadenas que las constriñen