International audienceTo investigate whether neuromuscular blocking agents (NMBA) exert beneficial effects in acute respiratory distress syndrome (ARDS) by reason of their action on respiratory mechanics, particularly transpulmonary pressures (P (L)). A prospective randomised controlled study in patients with moderate to severe ARDS within 48 h of the onset of ARDS. All patients were monitored by means of an oesophageal catheter and followed up for 48 h. Moderate ARDS patients were randomised into two groups according to whether they were given a 48-h continuous infusion of cisatracurium besylate or not (control group). Severe ARDS patients did not undergo randomisation and all received cisatracurium besylate per protocol. The changes durin...