Basileis e euergesia in Aristotele: Politica V 10, 1310b 34-40 e l’exemplum di Codro

International audienceThe aim of my paper is to examine the relation between basileia and aristokratia and between basileia and euergesia (Politics V 10, 1310b 2-3, 9-12, 31-37). Furthermore, I will try to reconstruct Aristotle’ depiction of Codrus (V 10, 1310b 36-37) and through an analysis of the exemplum concerning the mythical king of Athens, to revise the current interpretation of V 10, 1310b 34-36 and to give an account of the complex relationship established by Aristotle between “facts” (exempla) and ‘ideas’.Le but de mon travail est d’analyser les considérations formulées par Aristote sur le rapport entre basileia et aristocratia et entre basileia et euergesia (Politique V 10, 1310b 2-3, 9-12, 31-37). J’essaierai, en outre, de reconstruire l’image qu’Aristote nous donne de Codros (V 10, 1310b 36-37) et, à traversl’analyse de l’exemplum relatif au roi mythique d’Athènes, je tenterai de rectifier l’interprétation que l’on donne en général des lignes 1310b 34-36 et j’essaierai de rendre compte des relations complexes qu’Aristote établit entre « faits » (exempla) et concepts.Scopo del mio lavoro è analizzare le considerazioni formulate da Aristotele sul rapporto tra basileia e aristocratia e tra basileia e euergesia (Politica V 10, 1310b 2-3, 9-12, 31-37). Proverò, inoltre, a ricostruire l’immagine che Aristotele ci fornisce di Codro (V 10, 1310b 36-37) e, attraverso l’analisi dell’exemplum relativo al mitico re di Atene, tenterò di rettificare l’interpretazione che in genere viene data alle linee 1310b 34-36, mettendo in evidenza il complesso sistema di relazioni che Aristotele stabilisce tra “fatti” (exempla) e ‘concetti’