International audienceFrancouzská historiografie v průběhu dlouhých let, kdy problematice paměti a dějin věnovala svoji pozornost, dospěla k vytvoření stabilního pojmového aparátu, který je, zdá se, akceptovaný většinou historiků, kteří se uvedeným problémem zabývají. Uplatnění těchto pojmů ve slovenských podmínkách naráží jednak na bariéry jazykové, ale i na problémy kontinuity dosavadních pojmových aparátů používaných ve slovenských podmínkách. Dále naráží na nesmělé pokusy českých a slovenských historiků v otázce zkoumání paměti. Národní paměť je specifický případ historické paměti a rozdíl mezi její koncepcí francouzskou a slovenskou spočívá ve vnímání a výkladu toho kterého národa. Francouzské pojetí tíhne k asimilaci pojmů národní pa...