El Reino Medio Egipcio y la Primera Dinastía de Babilonia fueron considerados por sus respectivas culturas como el periodo clásico de las mismas. Habitualmente estudiadas por separado, nuestro trabajo pretende ser una reflexión en conjunto que muestre cómo muchas de las características propias del periodo en Egipto y en Mesopotamia son en realidad respuestas locales a situaciones más bien globales, propias de la época que vivieronThe Egyptian Middle Kingdom and the First Dynasty of Babylon were judged by their respective peoples as the classical period of these cultures. Both are usually studied separately, but our work tries to be a joint reflection that shows how many features of this period both in Egypt and Mesopotamia are in fact local...